پرش به محتوا

خودآموز اوبونتو/شروع کار با خط فرمان

ویکی‎کتاب، کتابخانهٔ آزاد
ساختار فایل سیستم اوبونتو شروع کار با خط فرمان دستور sudo
خودآموز اوبونتو


گشت و گذار در پوشه‌ها

[ویرایش]

دستور pwd برای چاپ پوشه کاری استفاده می‌شودکه می‌تواند برای نمایش پوشه‌ای که شما در آن هستید استفاده شود. توجه کنید که خط اعلان (متن قبل از مکانگر چشمک زن prompt) هم پوشه جاری شما را نشان می‌دهد، بنابراین این دستور معمولا لازم نیست.

$ pwd
/home/your-username/

دستور cd میانبر برای تغییر پوشه است. این دستور به شما اجازه می‌دهد که از یک پوشه به پوشه دیگر تغییر دهید.

$ cd /directory/you/want/to/go/to/

اگر دی یکی از پوشه‌ها فاصله (هایی) وجود داشت، شما نیاز خواهید داشت که نشانه ویرگول (") را در اطراف مسیر قرار دهید:

$ cd "~/Music/The Beatles/Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band/"

اگر شما علامت (") را نگذارید ترمینال فکر می‌کند که شما می‌خواهید به پوشه‌ای با نام ‎~/Music/The‎ بروید.

دریافت یک لیست از فایل‌ها

[ویرایش]

دستور ls برای دریافت یک لیست از تمام فایلها و پوشه‌هایی که در داخل پوشه جاری است استفاده می‌شود.

$ ls
alligator-pie.mp3
squirm.mp3
baby-blue.mp3

جابجا کردن اشیاء (فایل‌ها و پوشه‌ها) به اطراف

[ویرایش]

دستور mv برا جابجا کردن یک فایل از یک پوشه به پوشه دیگر استفاده می‌شود.

$ mv /dmb/big-whiskey/grux.mp3 /home/john

دستور cp برای کپی کردن یک فایل از یک پوشه به داخل پوشه دیگر استفاده می‌شود.

$ cp /dmb/big-whiskey/grux.mp3 /media/ipod

ایجاد پوشه‌ها

[ویرایش]

دستور mkdir یک میانبر برای ایجاد پوشه است، و برای ایجاد یک پوشه جدید در پوشه جاری یا یک مکان مشخص شدهٔ دیگر استفاده می‌شود. برای مثال، این دستور یک پوشه با نام newdirectory داخل پوشه جاری می‌سازد:

$ mkdir newdirectory

این دستور پوشه جاری شما را نادیده می‌گیرد، و به جای آن یک پوشه با نام newdirectory داخل یک پوشه فرضی که ‎/tmp/example‎ نامیده می‌شود می‌سازد:

$ mkdir /tmp/example/newdirectory

شما می‌توانید با استفاده از دستور cd داخل پوشه جاری بروید (یعنی آن را به پوشه کاری جاری خود تبدیل کنید).

$ cd /tmp/example/newdirectory

حذف فایل‌ها و پوشه‌ها

[ویرایش]

دستور rm برای حذف فایل‌ها به کار می‌رود. برای مثال، برای حذف یک فایل با نام deleteme.txt که در پوشه جاری قرار دارد:

$ rm deleteme.txt

برای حذف یک فایل که در یک پوشه دیگر قرار دارد (یعنی در پوشه کاری جاری شما نیست)، شما نیاز دارید که مسیر به فایل را نیز ذکر کنید. به عبارت دیگر، شما محل فایل را تعیین می‌کنید. برای نمونه، به منظور حذف فایل deleteme.txt که در مسیر ‎/tmp/example‎ قرار دارد، از دستور زیر استفاده کنید:

$ rm /tmp/example/deleteme.txt

دستور rmdir شبیه دستور rm است به جز اینکه که این دستور برای حذف پوشه‌ها استفاده می‌شود. برای مثال، این دستور پوشه‌ای که با نام newdirectory قبلا ساخته‌ایم را حذف می‌کند.

$ rmdir /tmp/example/newdirectory/