ویکی‌کتاب:سیاست نامگذاری
قواعد نامگذاری فهرستی از راهکارها برای عنوان‌بندی درست صفحه‌های ویکی‌کتاب است.
نامی مناسب برای کتابتان انتخاب کنید.
[ویرایش]سعی کنید نامی که متناسب با متن کتاب، موضوع و متن نوشته شده است انتخاب کنید تا خواننده سردرگم نگردد نام مناسب همانند دادن یک آدرس دقیق به یک فرد است. میزان قابل شناسایی بودن یک اسم را می‌توانید با جستجوی اینکه منابع معتبر و اثبات‌پذیر در فارسی آن را چه می‌خوانند دریابید. لازم به ذکر است پس از انتخاب یک عنوان برای یک کتاب، تنها کاربری که آن کتاب را ایجاد کرده است و نیز مدیران مجاز هستند عنوان کتاب را تغییر دهند و سایر کاربران حق انجام چنین کاری را ندارند.
جامع بودن
[ویرایش]نامی که انتخاب می‌کنید باید نشاندهنده تمام موضوعاتی باشد که در کتاب به آن پرداخته شده است.
فارسی بودن
[ویرایش]نام کتاب باید فارسی باشد و در نامگذاری از حروف فارسی استفاده شده باشد مگر در مواردی که معادل فارسی واژه‌ای وجود نداشته باشد یا استفاده از معادل فارسی گمراه‌کننده باشد یا مفهوم را به درستی نرساند. مثلا استفاده از واژه «پویشگر»، «پوینده» یا «اسکنر» ممکن است به این دلیل که مفهوم را نمی‌تواند به درستی برساند برای نامگذاری کتاب شما مناسب نباشد، در این حالت باید از واژه «scanner» استفاده کنید.
طول نام
[ویرایش]نام کتاب نباید از ۱۰ واژه بیشتر باشد. در صورتی که نامی که می‌خواهید بر روی کتابتان بگذارید بایستی از جامعه ویکی‌کتاب نظرخواهی کنید. در صورتی که اجماع بر سر نام انتخاب شما باشد می‌توانید از آن استفاده کنید.
نام کتاب نباید توهین آمیز باشد
[ویرایش]اعداد در نام کتاب
[ویرایش]اگر در نام کتاب از عدد استفاده شده است بایستی به صورت فارسی نوشته شود نه انگلیسی. مثال: 5 اصل موفقیت ← ۵ اصل موفقیت
استفاده از علامت‌های تعجب و پرسش
[ویرایش]علامت‌های پرسش (؟) و تعجب (!) اگر جزئی از عنوان نام یک محصول مانند آلبوم موسیقی، فیلم یا مواردی از این قبیل باشد می‌شود از آن‌ها در عنوان نوشتارها استفاده کرد. این امر شامل کاربرد (!) در پایان جملات امری (مانند: بپاخیزید!) نیز می‌شود.
به‌طور مثال: !Yahoo یا معادل آن در فارسی با نام یاهو!